I'm stealing this idea from Stephen Penz, over at First Known When Lost. I hope you don't mind, Stephen. As Stephen pointed out, there are various ways of taking haiku, so here's a few more to play with.
On jolly New Year's Day
My last year's bills drop in
To pay their compliments
-- Anon --
A cheerful way to begin the New Year. My credit card bills won't arrive for another week, so they are a bit more considerate.
Such a fine first dream. . .
But they laughed at me. . . they said
I had made it up
-- Takuchi --
First dream of the year. . .
I kept it a dark secret. . .
Smiling to myself
-- Sho-u --
A sad first dream: compassion?
A good first dream: congratulations?
A fine first dream: envy?
Felicitations!
Still . . . I guess this year too
Will prove only so-so.
-- Issa --
Pessimistic? Or, fear of offending the gods with high expectations. Can't remember which one, but I read that in one culture, it is dangerous to talk about how well things are going because the gods are always listening. I think there's one brand of Christianity, one of whose main tenets is that we are not down here to be happy.
Still, with all that in mind, I do wish you all
A VERY HAPPY NEW YEAR!
Note from Wikipedia entry:
"Traditionally, the contents of the dream would foretell the luck of the
dreamer in the ensuing year. In Japan, the night of December 31 was
often passed without sleeping, thus the hatsuyume was often the
dream seen the night of January 1. This explains why January 2 (the day
after the night of the "first dream") is known as Hatsuyume in the traditional Japanese calendar."
" . Since 1873, the Japanese New Year has been celebrated according to the Gregorian calendar, on January 1 of each year, New Year's Day."
The haiku come from A Little Treasury of Haiku, trans. by Peter Beilenson.
Welcome. What you will find here will be my random thoughts and reactions to various books I have read, films I have watched, and music I have listened to. In addition I may (or may not as the spirit moves me) comment about the fantasy world we call reality, which is far stranger than fiction.
Showing posts with label a poem for the New Year. Show all posts
Showing posts with label a poem for the New Year. Show all posts
Thursday, January 1, 2015
Tuesday, December 31, 2013
Thomas Hardy: The Darkling Thrush
The Darkling Thrush
I leant upon a coppice gate
…..When Frost was spectre-gray,
And Winter's dregs made desolate
…..The weakening eye of day.
The tangled bine-stems scored the sky
…..Like strings of broken lyres,
And all mankind that haunted nigh
…..Had sought their household fires.
The land's sharp features seemed to be
…..The Century's corpse outleant,
His crypt the cloudy canopy,
…..The wind his death-lament.
The ancient pulse of germ and birth
…..Was shrunken hard and dry,
And every spirit upon earth
…..Seemed fervorless as I.
At once a voice arose among
…..The bleak twigs overhead
In a full-hearted evensong
…..Of joy illimited;
An aged thrush, frail, gaunt, and small
…..In blast-beruffled plume,
Had chosen thus to fling his soul
…..Upon the growing gloom.
So little cause for carolings
…..Of such ecstatic sound
Was written on terrestrial things
…..Afar or nigh around,
That I could think there trembled through
…..His happy good-night air
Some blessed Hope, whereof he knew
…..And I was unaware.
-- Thomas Hardy --
December 31, 1900
I know I've posted this poem before, but it so fits my mood today that I just had to post it again.
Tuesday, January 1, 2013
Langston Hughes: Does it matter?
New Year
The years
Fall like dry leaves
From the top-less tree
Of eternity.
Does it matter
That another leaf has fallen?
-- Langston Hughes --
The Collected Poems of Langston Hughes
About ten days ago Mayan Calendar ended and a new cycle began. Today, our calendar begins a new cycle. In spite of the foolish panic of some, I really didn't see any difference when the Mayan Calender ended. And, frankly, this morning I had to remind myself that we are now in 2013 for I couldn't see anything different this morning either.
If either calendar change makes a difference, I think it's only because we decide that it does. Langston Hughes asks a question--Does it matter/That another leaf has fallen?-- and, like many other writers, doesn't answer his question. He leaves it for you and me and the other guy.
Does it matter?
The years
Fall like dry leaves
From the top-less tree
Of eternity.
Does it matter
That another leaf has fallen?
-- Langston Hughes --
The Collected Poems of Langston Hughes
About ten days ago Mayan Calendar ended and a new cycle began. Today, our calendar begins a new cycle. In spite of the foolish panic of some, I really didn't see any difference when the Mayan Calender ended. And, frankly, this morning I had to remind myself that we are now in 2013 for I couldn't see anything different this morning either.
If either calendar change makes a difference, I think it's only because we decide that it does. Langston Hughes asks a question--Does it matter/That another leaf has fallen?-- and, like many other writers, doesn't answer his question. He leaves it for you and me and the other guy.
Does it matter?
Subscribe to:
Posts (Atom)